Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salud y bienestar de los animales
animal health and welfare
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cía elaborada de productos animales saicagt
// cía elaborada de productos animales saicagt
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„animales vivos destinados al engorde”
‘animales vivos destinados al engorde’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spanyolul productos animales producidos sin utilizar antibióticos
in spanish productos animales producidos sin utilizar antibióticos
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„animales importados de la especie bovina, destinados al engorde”
‘animales importados de la especie bovina, destinados al engorde’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los cebos deben colocarse de forma que se evite el riesgo de ingestión por otros animales.
los cebos deben colocarse de forma que se evite el riesgo de ingestión por otros animales.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aplicación del reglamento (cee) no 1725/79 - piensos, compuestos para animales destinados a la explotacion agraria o de cria o de engorde que lo utilicen".
'aplicación del reglamento (cee) no 1725/79 - piensos, compuestos para an imales destinados a la explotacion agraria o de cria o de engorde que lo utilicen'.