Você procurou por: brvörösség (Húngaro - Inglês)

· kipirulás (brvörösség)
· flushing (redness of the skin)

-brvörösség (kiütés) és/vagy viszketés
-redness of the skin (rash) and/or itching

brvörösség, csalánkiütés, brkiütés, allergiás reakciók.
skin redness, urticaria, skin eruption, allergic reactions.

brbántalom, viszketés, brvörösség az alkalmazás helyén.
irritation, itching and reddening of the skin at the application site.

· brkiütések, viszketés és brvörösség (pruritusz és eritéma);
· skin rash, itching and redness (pruritus and erythaema);

· brvörösség és duzzanat a tenyéren és a talpakon, ami a br hámlásához vezethet (ez
· redness and swelling of the palms of your hands or soles of your feet which may cause your skin

-a brvörösség vagy bizsergés jelentkezésétl kezdve szedjen belle naponta 50-150 mg-ot.
-take 50-150 mg daily beginning at the first signs of redness or tingling.

az ekcéma hosszú távú kezelése során a fantázia név alkalmazását azonnal el kell kezdeni a tünetek (brvörösség és viszketés) jelentkezésekor.
in the long-term treatment of eczema, begin using invented name as soon as you notice signs and symptoms (redness and itch) .

a szervezet egészére gyakorolt hatások: kóros vagy csökkent érzékenység, szédülés, orrfolyás, száraz br, brgyulladás, brvörösség és viszketés.
effects in the body: abnormal or decreased sensation, dizziness, runny nose, dry skin, skin inflammation, redness, and itching.

gyakori: injekció beadási helyén kialakuló reakciók ezek közé tartozik pl. brvörösség, fájdalom, viszketés, csalánkiütés, duzzanat illetve gyulladás.
common: injection: site reactions such reactions include redness, pain, itching, hives, swelling, or inflammation.

az optaflu alkalmazásakor leggyakrabban (10 közül egynél több betegnél) elforduló mellékhatások a fejfájás, brvörösség, fájdalom, rossz közérzet és fáradtság.
the most common side effects with optaflu (seen in more than 1 patient in 10) are headache, erythema (reddening of the skin) , pain, malaise (feeling unwell) and fatigue (tiredness) .

a twinrix felnttel kapcsolatban leggyakrabban (10 vakcina adag beadását követen egynél több esetben) elforduló mellékhatások a fejfájás, a fájdalom, brvörösség az oltás helyén és a fáradtság.
the most common side effects with twinrix adult (seen in more than 1 in 10 doses of the vaccine) are headache, pain and redness at the injection site, and fatigue (tiredness) .

nagyon ritkán a gonal-f-fel szembeni allergiás (túlérzékenységi) reakciók is elfordultak brvörösséget, kiütést, duzzanatot, csalánkiütést, ill. légzési nehézséget okozva.
very rare cases of allergic reactions to gonal-f have occurred causing redness of the skin, rash, swelling, hives and difficulty in breathing.these reactions can sometimes be serious.