Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a feldolgozó teljes cukortermelése nem éri el annak kvótáját;
the total sugar production of the processor is less than its quota;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a feldolgozó össz-cukortermelése nem éri el annak a kvótáját;
the total sugar production of the processor is less than it's a quota;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a feldolgozó és a megbízó teljes cukortermelése meghaladja kvótájuk összegét.
the total sugar production of the processor and of the principal is more than the sum of their quotas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a feldolgozó és a megbízó teljes cukortermelése meghaladja kvótáik összegét, vagy
the total sugar production of the processor and of the principal is more than the sum of their quotas; or
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) a feldolgozó össz-cukortermelése nem éri el annak a kvótáját;
(a) the total sugar production of the processor is less than it's a quota;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a feldolgozó és a megbízó össz-cukortermelése meghaladja annak a és b kvótájának összegét.
the total sugar production of the processor and of the principal is more than the sum of their respective a and b quotas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c) a feldolgozó és a megbízó össz-cukortermelése meghaladja annak a és b kvótájának összegét.
(c) the total sugar production of the processor and of the principal is more than the sum of their respective a and b quotas.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cukortermelés
sugar production
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: