Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"deo invicto mithrae, diis inferis manibus.
-- "deo invicto mithrae, diis inferis manibus.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"deo magno, dignus memoria, diis manibus, dolo malo.
-- "deo magno, dignus memoria, diis manibus, dolo malo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"dedit proprio sumptu, deo perpetuo sacrum, de pecunia sua.
-- "dedit proprio sumptu, deo perpetuo sacrum, de pecunia sua.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"dea dia, decurionum decreto, dedicavit, deo dedit, dono dedit.
-- "dea dia, decurionum decreto, dedicavit, deo dedit, dii deaeque, dono dedit.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
xx1996.deo: a (választható) lerakódási méréseket tartalmazó adatfájl tartalma
xx1996.deo: contents of data file with deposition measurements (optional)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a gyakoriságot és azintenzitást a xx1995. meo (8e.) formanyomtatvány felhasználásával továbbítják a bizottság részére.
the occurrences and extremities shall be submitted to the commission using form xx1995.meo (8e).
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a következő 10 formanyomtatvánnyal (xx1995. pld, xx1995. dem, xx1995. deo, xx1995. dea, xx1995. plm, xx1995. mem, xx1995. mec, 8d. formanyomtatvány, xx1995. meo, xx1995. med) kiegészül:
the following 10 forms (xx1995.pld, xx1995.dem, xx1995.deo, xx1995.dea, xx1995.plm, xx1995.mem, xx1995.mec, form 8d, xx1995.meo, xx1995.med) are added:
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.