Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elevenen tettük öt a sírba!
we have put her living in the tomb!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom, igazán mindent megteszel, hogy a sírba vidd öreg nénédet, pedig tudod, mennyire szeretlek.
tom, tom, i love you so, and you seem to try every way you can to break my old heart with your outrageousness."
hallgatok, akár a sír!
i will be as silent as a tomb
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sír mellett álló fák mögé.
"behind the elms that's on the edge of the grave."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nem lehetek igazságtalan a sír peremén.
on the verge of the grave i cannot continue unjust.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emma megrontotta férjét a síron tulról.
she corrupted him from beyond the grave.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sír: hallgatok, akár a sír!
i will be as silent as a tomb
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: