Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
angol és francia nyelven kell kitölteni.
they shall be made out in english or french.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tolmÁcsolÁst angol és francia nyelven biztosítunk.
interpretation will be available in english and french.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a közlemény angol és francia nyelven jelenik meg.
the newsletter is available in french and english.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angol vagy francia nyelven kell kitölteni.
they shall be made out in english or french.
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edition inrs, ed 1492. (angol és francia nyelven)
edition inrs, ed 1492. (in english and french)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nyelvek — angol és francia
languages english and french.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a rovatokat jelölő szavakat angol és francia nyelven kell feltüntetni.
the words designating the boxes shall appear in english and french.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
az uniós bevándorlási portál angol és francia nyelven érhető el a
the eu immigration portal is available in english and french at
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a legtöbb információ jelenleg legalább angol és francia nyelven hozzáférhető.
on 29 june, he presented at a weekly meeting of the secretary-general and the directors-general of the commission.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edition inrs, ed 864, 2001. (angol és francia nyelven) el ezt ö
edition inrs, ed 864, 2001. (in english and french)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kihirdetés napján az ítélet teljes szövege angol és francia nyelven megtalálható a curia honlapon.
the full text of the judgment is available only in english and french and will be published on the curia website on the day of delivery.
ez a megállapodás két-két példányban, angol és francia nyelven készült, mindkét szöveg egyaránt hiteles.
this agreement has been drawn up in duplicate, in english and french, both texts being equally authentic.
a nemzeti és regionális szintek angol és francia nyelven, valamint az érintett ország nyelvén vagy nyelvein érhetők el.
the national and regional levels are available in french and english as well as the official language or languages of the country concerned.
a bizottság eljárásairól szóló jelentéseket angol és francia nyelven, a lehető legrövidebb időn belül továbbítani kell a szerződő feleknek.
reports of the proceedings of the commission shall be transmitted as soon as possible to the contracting parties in english and french.
kelt strasbourgban, 1982. szeptember 29-én, angol és francia nyelven. elfogadásra megnyitva 1983. január 1-jén.
done at strasbourg, the 29th day of september 1982, in english and in french, and opened for acceptance the 1st day of january 1983.