Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vizcayai-öböl déli része
bay of biscay south
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Úticélja: málta déli része.
destination: the waters south of malta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bahrein fő szigetének déli része
southern part of the main island of bahrain
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a levantei-medence déli része
south tyrrhenian sea
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pacific time - a yukon déli része
pacific time - south yukon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Övezet fao 48.4 antarktisz déli része
zone fao 48.4 antarctic south
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 az adriai-tenger déli része (részben)
18 southern adriatic sea (part)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ices ivc körzet – az Északi-tenger déli része
ices division ivc — southern north sea
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fao 48.4, az antarktisz déli része (top/f484)
fao 48.4 antarctic south (top/f484)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ices-körzet – a kelta-tenger déli része 07j.
ices division viih — celtic sea south
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bonaire, curaçao, saba, sint eustatius és sint maarten déli része
bonaire, curaçao, saba, st eustatius and southern part of st martin
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
déli rész (bahrein fő szigetének a 4. rovatban ismertetett része)
southern part (the part of the main island of bahrain described in box 4)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a város keleti, délkeleti és déli része (lapistó kivételével).
east, south-east and south of the town (excluding lapistó).
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iv c. ices statisztikai körzet (az Északi-tenger déli része)
ices statistical division iv c (commonly known as the southern north sea)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ices statisztikai alkörzet (bal 30) (a botteni-öböl déli része)
ices statistical sub-division 30 (bal 30) (commonly known as the southern bothnian bay)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a florida déli részén fekvő everglades nemzeti park őrzi az everglades édesvízi mocsarainak élővilágát.
everglades national park is a u.s. national park in florida that protects the southern 20 percent of the original everglades.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a csendes-óceán déli része – a nyílt tengeri erőforrások kezeléséről szóló egyezmény
south pacific ocean - convention on the management of high seas resources
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spanyolország (déli rész)
spain south
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holland antillák (curaçao, bonaire, saint eustatius, saba és saint martin déli része);
netherlands antilles (curaçao, bonaire, saint eustatius, saba and the southern part of saint martin)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
csekély hatások az eu déli részén
small effects on eu south
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: