Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiszta, hideg februári nap volt, a tegnap esett hó ragyogott a téli napsütésben.
it was a bright, crisp february morning, and the snow of the day before still lay deep upon the ground, shimmering brightly in the wintry sun.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11, 1% (2/18) , míg az ajánlott adagolási séma szerint nem frakcionált heparin (uhf) kezelésben részesül pe-ban szenved betegek esetén ho 6, 9% (36/523) , 3, 1% (11/352) , 11, 1% (18/162) ill.
ho regimen of enoxaparin in the treatment of dvt were 2.3% (13/559) , 4.6% (17/368) , 9.7% (14/145) and 11.1% (2/18) respectively, and in patients receiving the recommended regimen of unfractionated heparin in the treatment of pe were 6.9% (36/523) , 3.1% (11/352) , 11.1% (18/162) and 10.7% (3/28) ,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.