Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
morfin-glükuronid
morphine glucuronide
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a telmizartán glükuronid- konjugációval
following either intravenous or oral administration of 14 c-labelled telmisartan most of the administered dose (> 97%) was eliminated in faeces via biliary excretion.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
az m1 részben glükuronid formában kering.
parts of m1 are in the form of the glucuronide in systemic circulation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
a szilodoszin-glükuronid fehérjekötődése 91%-os.
protein binding of silodosin glucuronide is 91 %.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a telmizartán glükuronid-konjugáció útján metabolizálódik.
telmisartan is metabolised by conjugation to the glucuronide of the parent compound.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fő keringő metabolit a 10-n-glükuronid.
the major circulating metabolite is the 10-n-glucuronide.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a deferipron a szervezetben elsősorban glükuronid konjugáttá metabolizálódik.
deferiprone is metabolised predominantly to a glucuronide conjugate.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irbezartánt a máj metabolizálja glükuronid konjugáció és oxidáció révén.
irbesartan is metabolised by the liver via glucuronide conjugation and oxidation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a keringésben lévő fő metabolit a bazedoxifen-5-glükuronid.
bazedoxifene-5-glucuronide is the major circulating metabolite.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biotranszformáció a deferipron a szervezetben elsősorban glükuronid konjugáttá metabolizálódik.
biotransformation deferiprone is metabolised predominantly to a glucuronide conjugate.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a f kering metabolit az irbezartán-glükuronid (körülbelül 6%) .
the major circulating metabolite is irbesartan glucuronide (approximately 6%) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
az artenimol metabolizmus (főként glükuronid-konjugáció) útján eliminálódik.
artenimol is eliminated by metabolism (mainly glucuroconjugation).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protiokonazol-deztio és glükuronid-konjugátumának összege protiokonazol-deztioként kifejezve.
sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazoledesthio.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
irbezartánt a máj metabolizálja glukuronid konjugáció és oxidáció révén.
irbesartan is metabolised by the liver via glucuronide conjugation and oxidation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 27
Qualidade: