Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gyökér
root
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kérés
download speed:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipp kérése
give a hint
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hibás http- kérés
bad http request
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a csatlakozási kérést elutasÃtották
connection refused
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a csatlakozási kérést elutasÃtottákqnativesocketengine
connection refused
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a képek elérési útja
text color:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
megnyitási kérés nem helyi fájlra:% 1qnetworkaccessfilebackend
request for opening non-local file %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a megadott nyomtató nem fogad nyomtatási kéréseket.
the target printer is not accepting print jobs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kék
the file %1 does not exist or is not a recognized mime type.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kép...
adjust properties of the current table
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kékeslilacolor
append column
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kép...
change link
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& képek:
margins
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a & konsole; - ban talált hiba bejelentése vagy új funkció kérése
cont
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elérési út:
& location:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elérési útvonal:
location:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a jelenlegi elérési út
& next file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a( z)% 1 függvény második argumentumának gyökérpontja csak dokumentumpont lehet, de% 2 nem az.
the root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az eredeti elérési út:
annotation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: