Você procurou por: ilyen például a (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

ilyen például a

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

ilyen például a munkaerőpiac szegregációja.

Inglês

this is relevant, for example, with regard to the segregation of the labour market.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

ilyen például: a fékek légkompresszora

Inglês

the following non-exhaustive list is given as a sample.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Húngaro

ilyen például: a fékek légkompresszora,

Inglês

the following non-exhaustive list is given as an example:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

ilyen például a távközlési területtel kapcsolatos jogalkotás.

Inglês

proposals for maritime and coach transport will follow.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

ilyen például a számítógépet célzó szoftver-\\r\\n

Inglês

examples include computer-targeted software\\r\\n

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

bejelentkezésekor. ilyen például a felhasználót célzó\\r\\n

Inglês

user logs on. examples include user-targeted\\r\\n

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyen például a nátrium-azid, hidrogén-cianid sói.

Inglês

salts of hydrogen cyanide, sodium azide.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyen például a bejegyzési díj vagy a jogi segítségnyújtás költsége.

Inglês

for example, registration fees or legal assistance costs.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyenek például a következők:

Inglês

including:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyen például a nem vámjellegű akadályok csökkentését szolgáló eszköz.

Inglês

an example is the instrument for reduction of non-tariff barriers.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

nemzetközi kutatási szövetségek (ilyen például a galwayi nyilatkozat);

Inglês

international research alliances (such as the galway statement);

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyen például a kerékpárútiterv-készítő programok felkínálása az interneten13.

Inglês

however, considerable progress is being made in this field in cycling countries, such as the availability of cycle route planners on the internet13.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyen például a mai vitának otthont adó épületek biztonsági rendszere.

Inglês

one example of this is the security for the buildings in which we are conducting these debates today.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

-különböz fertzések kezelésére használt gombaellenes gyógyszereket, ilyen például a

Inglês

-antifungal medicines and antibiotics, particularly so-called macrolide antibiotics, used to treat

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

ezenkívül más törzsek, ilyen például a ta 1538 és ta 102 is használhatók.

Inglês

other strains, such as ta 1538 and ta 102 may be used in addition.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

váltson át egy fájlokat tartalmazó mappára, ilyen például a dokumentumok mappa.

Inglês

please switch to a folder containing files, such as my documents.

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ezek közül a legszilárdabb alapokon ilyen például a marokkói korrupcióellenes hivatal áll.

Inglês

the most firmly established of these is morocco's central corruption prevention authority.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

váltson át táblázat típusú nézetre, ilyen például a beérkezett üzenetek mappa.

Inglês

please switch to a table view, such as messages in inbox.

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyenek például a környezetvédelem és a fogyasztóvédelem.

Inglês

examples are the protection of the environment and of the consumer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ilyen például a bőrfarkas, a reumás ízületi gyulladás a gyulladásos bélbetegség vagy a pikkelysömör

Inglês

body ’ s own cells or tissues, such as systemic lupus, rheumatoid arthritis, inflammatory bowel disease or psoriasis).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Consiga uma tradução melhor através
7,745,809,839 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK