Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2000. január 1-jétől hatálybalépéséig e megállapodást ideiglenesen a jegyzékváltásban (5. függelék) meghatározott viszonossági feltételek mellett kell alkalmazni.
in the meantime, it shall be applied provisionally from 1 january 2000 on the condition of reciprocity to be specified in an exchange of notes (appendix 5).
Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a megállapodást hatálybalépéséig, de legkésőbb 1999. december 1-jéig ideiglenesen kell alkalmazni azt a jegyzékváltásban meghatározott feltételekkel (ld. 5. függelék).
in the meantime, it shall be applied provisionally no later than 1 december 1999 on the conditions to be specified in an exchange of notes (see appendix 5).
Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
jegyzékváltás
exchange of notes
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 11
Qualidade: