Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
köszönések
from:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felhasználói letöltések
available trackers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felhasználói feltöltések
please enter the new capture name.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gyakran ismételt kérdések
frequently asked questions
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oldaljelölések
& pagemarks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bejegyzések
> =
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& figyelmeztetések
& templates folder:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a kijelölések megszüntetése
deselect all
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& grafikai megjelenések
powderblue
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a megjegyzések megjelenÃtése
move x:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felhasználói figyelmeztetések
& add
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sortörés beszúrása bekezdések elÅtt
lightgoldenrod
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az egyéni kifejezések szerkesztése...
%1: %2, %3 - %4, %5 (width: %6, height: %7)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sortörés beszúrása bekezdések után
lightgray
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az ismétlÅdések eltávolÃtása
unicode name:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az értesÃtések beállÃtása...
clear generated message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a szóközök eltávolÃtása a bekezdések elejérÅl és végérÅl
month (possessive long name)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kiterjesztési kifejezések neveinek névtérben kell állniuk.
the name of an extension expression must be in a namespace.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
megjegyzés beszúrása a kijelölt szövegrészrÅl. a megjegyzések nem jelennek meg a végleges oldalon.
style
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pragma kifejezések nem használhatók, ezért tartalékkifejezést meg kell adni
none of the pragma expressions are supported. therefore, a fallback expression must be present
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: