Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& közös
articles of nouns
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
közösségqshortcut
community
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
középre igazÃtás
& select
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& középre igazÃtás
title color:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
költség
profile part overview: current is '%1 '
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& költség
available from
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kérés
download speed:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. költség
hex
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
középre igazÃtás (függÅlegesen)
polyline
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felbukkanó középen
popup center
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& középre igazÃtott
convert table to text
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a költség megjelenÃtése
cost types list this list shows all cost types available and what the self/ inclusive cost of the current selected function is for that cost type. by choosing a cost type from the list, you change the cost type of costs shown all over kcachegrind to be the selected one.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
min. csomópont- költség
normal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igazÃtás & középre
file creation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
min. hÃvási költség
tall
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
következÅ frissÃtés ideje:
torrent has no announce or nodes field.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segÃtség h ibabejelentés...
to stop process
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kérdés - válasz
the file %1 already exists. do you want to overwrite it?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ãthelyezés a törölt üzenetek közé
watched
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elosztás középre (függÅlegesen)
align left
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: