Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
készítsen elő:
collect:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
készítsen elő eljárást
prepare procedure...
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
készítse elő a munkafelületet
prepare work surface
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
készítse elő a bőrét.
prepare your skin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
készítse elő az adagot:
prepare the dose:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
készítse elő a többi kelléket
get the rest of your equipment ready
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
készítse elő az injekció beadási helyét
prepare the injection site
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
készítse elő a beteget az injekció beadásához.
prepare the patient for injection
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hogyan készítsem elő a ratiograstim injekciót?
how do i prepare my ratiograstim injection?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mielőtt hozzálátna, készítse elő a szükséges eszközöket.
collect the necessary items before you begin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a beadás megkezdése előtt minden szükségeset készítsen elő:
collect the necessary items before beginning:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
készítsünk elő két fiolát (4.4.).
prepare two phials (4.4).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
az injekció beadása előtt készítse elő az injekció beadásához szükséges kellékeket.
have your additional injection supplies ready before you inject.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• alaposan mossa meg a kezét. • készítsen elő:
• wash your hands thoroughly. • collect:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.