Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- bravó! - kiáltotta tupman úr és snodgrass úr, ahogy megpillantották ezt a kétlábon járó allegóriát.
'bravo!' shouted mr. tupman and mr. snodgrass from the passage, when they beheld the walking allegory.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Állj bosszút azon a hitvány wardeson! - mormolta maga elé - nekem meg lesz rá gondom, hogy utána kitessékeljelek, ostobák ostobája, kétlábon járó penge!
"avenge me of that infamous de wardes," said milady, between her teeth, "and i shall soon know how to get rid of you--you double idiot, you animated sword blade!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível