Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
közelebbről nem meghatározott hulladékok
wastes not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
közelebbről nem meghatározott, úszó objektum
a floating object that is not otherwise specified.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
közelebbről nem meghatározott települési hulladékok
municipal wastes not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem meghatározott
undetermined
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 01 99 közelebbről nem meghatározott hulladékok
spent grinding bodies and grinding materials other than those mentioned in 12 01 20
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
közelebbről nem meghatározott, vontatmányban lévő objektum
an object in tow that is not otherwise specified.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(nem meghatározott)
(not attributed)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 a jegyzÉkben kÖzelebbrŐl nem meghatÁrozott hulladÉkok
16 wastes not otherwise specified in the list
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szennyvíztisztító művekből származó, közelebbről nem meghatározott hulladékok
wastes from waste water treatment plants not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
közelebbről nem meghatározott, szervetlen kémiai folyamatokból származó hulladékok
wastes from inorganic chemical processes not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szerves vegyszereket tartalmazó egyéb hulladékok, pl. közelebbről nem meghatározott laboratóriumi vegyszerek
other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
15 hulladÉkkÁ vÁlt csomagolÓanyagok; kÖzelebbrŐl nem meghatÁrozott abszorbensek, tÖrlŐkendŐk, szŰrŐanyagok És vÉdŐruhÁzat
15 waste packaging; absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
másodlagos nyersanyag; települési hulladék és egyéb, a cpa-ban máshol nem meghatározott hulladék
secondary raw materials; municipal wastes and other wastes not specified elsewhere in cpa
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v. melléklet 2. rész 16. szakasz (a jegyzékben közelebbről nem meghatározott hulladékok) 16 01 tétel
annex v, part 2, section 16 (wastes not otherwise specified in the list), item 16 01
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finom vegyszerek és vegyipari termékek termeléséből, kiszereléséből, forgalmazásából és felhasználásából származó, közelebbről nem meghatározott hulladékok
wastes from the mfsu of fine chemicals and chemical products not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veszélyes anyagokkal szennyezett abszorbensek, szűrőanyagok (ideértve a közelebbről nem meghatározott olajszűrőket), törlőkendők, védőruházat
absorbents, filter materials (including oil filters not otherwise specified), wiping cloths, protective clothing contaminated by dangerous substances
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
közelebbről nem meghatározott mechanikai kezelésből (pl. besorolás, aprítás, tömörítés, pelletek készítése) származó hulladékok
wastes from the mechanical treatment of waste (e.g. sorting, crushing, compacting, pelletising) not otherwise specified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veszélyes anyagokkal szennyezett abszorbensek, szűrőanyagok (ideértve a közelebbről nem meghatározott olajszűrőket), törlőkendők, védőruházat
absorbents, filter materials (including oil filters not otherwise specified), wiping cloths, protective clothing contaminated by dangerous substances
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
37 + települési hulladék (a cpa 90. csoportjához sorolva) és egyéb, a cpa-ban máshol nem meghatározott hulladék
37 + municipal wastes (as input to cpa division 90) and other wastes not specified elsewhere in cpa
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v. melléklet 2. rész 16. szakasz (a jegyzékben közelebbről nem meghatározott hulladékok), 16 01 04*a tétel (új)
annex v, part 2, section 16 (wastes not otherwise specified in the list), item 16 01 04* a (new)
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: