Você procurou por: ki nem fizetett díj (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

ki nem fizetett díj

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

ki nem fizetett osztalékok

Inglês

unpaid dividends

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

„ki nem fizetett” munkaerőköltségek

Inglês

‘unpaid’ labour costs

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

bizonyíthatóan ki nem fizetett visszatérítés

Inglês

proof of non-payment of refunds

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Húngaro

nem fizetett munka

Inglês

unremunerated work

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

f701: ki nem fizetett összeg euróban

Inglês

amount not paid in euro

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

tartománynak fizetett díj összesen

Inglês

total remuneration paid to the land

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

0megkapott, de 2005-ben ki nem fizetett előirányzatok

Inglês

received — not paid in 2005

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

ténylegesen fizetett díj (díjelemek)

Inglês

remuneration actually paid (elements of remuneration)

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

alapdíj (a garancia ki nem fizetett névértékére 400 bp)

Inglês

basic premium (400 bps on outstanding nominal amount of the guarantee)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a ki nem fizetett bevételeket a tagállamok visszajuttatják az ebb-nek.

Inglês

member states shall return revenues which are not disbursed to the eib.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a bizottság visszatéríttet minden ki nem fizetett vagy jogellenesen kifizetett összeget.

Inglês

the commission shall recover any sums not paid or unduly paid.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

ebből: amelyből felhalmozott, de ki nem fizetett adók és társadalombiztosítási járulékok

Inglês

of which: taxes and social contributions accrued but not yet paid

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

emellett bizonyos létesítményekért nem fizetett bérleti díjat.

Inglês

moreover, certain rents were received free of charge.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

fizetett díjak és jutalékok;

Inglês

fee and commission expense;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

Összérték: a második átruházásért fizetett díj (dem)

Inglês

subtotal: remuneration for 2nd instalment (dem)

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a jogosult számára felosztott, bármely időszakra vonatkozó, még ki nem fizetett jogdíjbevételek.

Inglês

any rights revenue attributed to the rightholder which is outstanding for any period.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

- dodson és fogg - felelte a porkoláb. - ki nem fizetett perköltségek miatt.

Inglês

'dodson and fogg,' replied the man; 'execution on cognovit for costs.'

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

kapcsolatban nyújtott szolgáltatásokért fizetett díjak

Inglês

during the application development stage

Última atualização: 2012-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a ki nem fizetett k + f munkához nyújtott támogatási programról szóló iránymutatás 3. szakasza.

Inglês

section 3 of the guidelines on the unpaid r&d labour scheme.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

"az európai befektetési alapnál jegyzett tőke ki nem fizetett része 20 %-kal súlyozható."

Inglês

'the portion of unpaid capital subscribed to the european investment fund may be weighted at 20 %`.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,037,296,292 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK