Você procurou por: lähettänyt (Húngaro - Inglês)

vuodesta 2000 lähtien se on lähettänyt ohjelmaa satelliittikanavalla tvdanmark1, joka on saanut toimilupansa yhdistyneestä kuningaskunnasta.
the satellite channels tv3 and 3+, which form part of the modern times group (mtf), started broadcasting in 1992.

vuodesta 1997 lähtien tvdanmark on lähettänyt tvdanmark2:n ohjelmaa verkossa, joka koostuu 10 paikallisesta kaupallisesta tv-asemasta.
since 1997 it has broadcast tvdanmark2 through a network of 10 local commercial television stations and since 2000 it has broadcast a uk‐ licensed satellite channel, tvdanmark1.

a) viejä on lähettänyt nämä tuotteet yhteisöstä tai albaniasta maahan, jossa näyttely pidetään, ja pitänyt niitä siellä näytteillä;
(a) an exporter has consigned these products from the community or from albania to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there;

(3) romania on toteuttanut tiukkoja taudinvalvontatoimenpiteitä ja lähettänyt komissiolle tautitilannetta koskevia lisätietoja, joiden mukaan on perusteltua soveltaa tuonnin keskeyttämistä ainoastaan niihin romanian alueisiin, joilla tautia esiintyy ja jotka ovat vaarassa.
(3) romania has applied strict disease control measures and has sent further information on the disease situation to the commission which justify limiting the suspension of imports to those parts of the territory of romania that are affected and at risk.