Você procurou por: más e föld (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

más e föld

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

más–––– e jerez

Inglês

other–––– jerez

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

más e-mail címek

Inglês

other email addresses

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

címeket importál más e-mail ügyfélprogramokból.

Inglês

imports messages from other e-mail clients.

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

ha engedelemmel hallgatándotok, e föld javaival éltek;

Inglês

if ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

elektronikus postafiókra vonatkozó beállításokat importál más e-mail ügyfélprogramokból.

Inglês

imports e-mail account settings from other e-mail clients.

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

halljátok meg ezt ti, kik a szegényre törtök, és e föld szegényeinek kipusztítására.

Inglês

hear this, o ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

onnan mindent figyelemmel kísérhet, ami csak e föld és víz alatti útból látható.

Inglês

this way, you'll learn the full story about this combination underwater and underground navigating."

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

a te kegyelmeddel, oh uram, teljes e föld: taníts meg engem rendeléseidre!

Inglês

the earth, o lord, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

minden más, e megállapodás működésére vonatkozó számlát és kiadást az adminisztratív számlára kell rávezetni.

Inglês

all other receipts and expenditures relating to the operation of this agreement shall be brought into the administrative account.

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

a nagymértékű beruházások természetesen más, e helyen bővebben nem tárgyalt infrastrukturális területek számára is elengedhetetlenek.

Inglês

of course, there are also substantial investment needs in other areas of infrastructure, but these will not be considered further at this stage.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

borzadalmas és rettenetes dolgok történnek e földön:

Inglês

a wonderful and horrible thing is committed in the land;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

(4) a bizottság konzultálhat a bizottsággal minden más, e rendelet végrehajtására vonatkozó kérdésről is.

Inglês

4. the commission may also consult the committee on any other matter concerning the application of this regulation.

Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

És én, ha felemeltetem e földrõl, mindeneket magamhoz vonszok.

Inglês

and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

e) földre, épületre és ingatlanra vonatkozó jogok;

Inglês

(e) land, buildings and immovable property rights;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

mint salakot mind elveted e földnek istenteleneit, azért szeretem a te bizonyságaidat.

Inglês

thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore i love thy testimonies.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

az engedélyezési eljárásra vonatkozó közösségi intézkedés kiegészít három másik e területen javasolt harmonizációs intézkedést.

Inglês

a community measure on the authorisation procedure complements the other three harmonisation measures proposed in this area.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

mert mi csak tegnapiak vagyunk és semmit nem tudunk, mert a mi napjaink csak árnyék e földön.

Inglês

(for we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

atyátoknak se hívjatok senkit e földön; mert egy a ti atyátok, a ki a mennyben van.

Inglês

and call no man your father upon the earth: for one is your father, which is in heaven.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

mások e-mail útján válaszolhatnak hírüzeneteire az alábbi címet használva, vagy feladhatnak egy másik hírüzenetet.

Inglês

people can reply to your news messages by sending you an e-mail message at the address below--or they may post another news message.

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

mert ezt mondja a seregek ura, izráel istene: még házakat, mezõket és szõlõket fognak venni e földön.

Inglês

for thus saith the lord of hosts, the god of israel; houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Consiga uma tradução melhor através
7,743,394,747 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK