Você procurou por: médiaszolgáltatóra (Húngaro - Inglês)

fontos ezért, hogy a tagállamok biztosítsák, hogy a felhasználók mindig könnyen és közvetlenül hozzá tudjanak férni a médiaszolgáltatóra vonatkozó információkhoz.
it is therefore important for member states to ensure that users have easy and direct access at any time to information about the media service provider.

„(32a) egy adott tagállam joghatósága alá tartozó audiovizuális médiaszolgáltatóra minden esetben vonatkoznak a gyermekpornográfia terjesztését tiltó büntetőjogi rendelkezések.”
"(32a) audiovisual media service providers under the jurisdiction of one of the member states will in any case be subject to criminal law provision banning the dissemination of child pornography."

a médiaszolgáltatóra vonatkozó részletes adatokat – beleértve a médiaszolgáltató elektronikus postacímét vagy honlapjának címét –, amelyek révén gyorsan létesíthető vele közvetlen és tényleges kapcsolat;
the details of the media service provider, including its electronic mail address or website, which allow it to be contacted rapidly in a direct and effective manner;

c) a médiaszolgáltatóra vonatkozó részletes adatokat - beleértve a médiaszolgáltató elektronikus postacímét vagy honlapjának címét -, amelyek révén gyorsan létesíthető vele közvetlen és tényleges kapcsolat;
(c) the details of the media service provider, including his electronic mail address or website, which allow him to be contacted rapidly in a direct and effective manner;

ezen irányelv alkalmazásában a következő esetekben kell egy médiaszolgáltatót egy tagállamban letelepedettnek tekinteni:
for the purposes of this directive, a media service provider shall be deemed to be established in a member state in the following cases: