Você procurou por: megszabadítómat (Húngaro - Inglês)

végül a feszültségem könnyekben oldódott fel. fölkeltem és most én öleltem át őt, mint megszabadítómat.
i forgot not to lift up my heart in thankfulness to heaven; and what heart could forbear to bless him, who had not only in a miraculous manner provided for me in such a wilderness, and in such a desolate condition, but from whom every deliverance must always be acknowledged to proceed.

négy éve azt kértem, hogy emlékezzünk meg róluk egy perces csenddel, de a tisztelt ház ezt elutasította. ma tehát nem kérek ilyet, és megszabadítom az elnökséget egy nyilván nehéz döntéstől. de emlékeztetnék mindenkit a tragédiára, és hangot adnék azon óhajomnak, hogy közös erőfeszítésekkel a jövőben az európai kontinensen több ilyen népirtás ne legyen.
four years ago, i asked for a minute’s silence to commemorate them, but the house refused. therefore, i will not ask for this today and will free the presidency from what appears to be such a difficult decision. instead, i want to remind us of this tragedy and to express the wish that our common efforts can prevent genocides of this kind on the european continent in the future.