Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
megvannak a korlátai
does have its limitations
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
megvannak a forrásaink.
we have the resources.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
megvannak a hátrányai is
has its drawbacks too
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de az eszközök megvannak.
but the tools are available.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
megvannak már az útlevelek?
"you have the passports?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el; megvannak a bizonyítékaim.
"yes; for i have the proofs."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ennek megvannak a következményei.
that has its consequences.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
az alkalmazkodásnak ugyanis megvannak a határai.
it has its limits.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiszen megvannak, ki vannak már eszelve.
they are invented and ready.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hát szegény kaktuszaink? megvannak-e még?
"and our poor cactuses, where are they?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kinnunennek és lahtinak megvannak a törzsvev xik, de
shopkeepers tuula kinnunen and sonja lahti are beaming with happiness in their new premises. `this is the villagers' own shop, without them we would not be here', they say.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de vajon megvannak-e ehhez az eszközeink?
but do we have the means?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egy ilyen megállapodás létrehozásának az alapjai már megvannak.
the basis for reaching such agreement is there.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6.1 a nudge gondolkodásnak megvannak a maga korlátai.
6.1 nudges have their limitations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a természetnek pedig megvannak a maga szabályai és korlátai.
nature has rules and limits of its own.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: