Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(„p”) a járműre szerelt áramszedőknek a fin1 nyomtáv szerint tervezett vágányok esetében a sínkorona fölött 5600 és 6500 mm magasságban kell lehetővé tenniük a munkavezetékekből való áramfelvételt.
(‘p’) the installation of a pantograph on a rolling stock shall allow current collection from contact wires at heights between 5600 – 6600 mm above rail level for tracks designed according to the gauge fin1.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pótkocsi vontatására engedélyezett gépjármű tengelye fékerő-szabályozó berendezéseinek működése nem befolyásolhatja a vontató jármű légfék-munkavezetékeinek kapcsolófején rendelkezésre álló nyomást.
the pressure at the service-line coupling head of a motor vehicle authorized to draw a trailer fitted with air brakes shall not be affected by the operation of the pressure-regulating devices on the axles of the drawing vehicle.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: