Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
egy dokumentum nem megfelelÅen ért véget.
premature end of document.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem várt karakterqxml
unexpected character
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem várt befejezésqregexp
unexpected end
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem várt érték: '
unexpected '
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem választotta ki, mit szeretne átmásolni.
enable fonts
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem várt karakter ('% 1') szerepel egy publikus azonosÃtóban.
unexpected character '%1 'in public id literal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 torrent letöltése a ktorrent egy korábbi verziójával kezdÅdött. a kompatibilitási gondok elkerüléséért a torrent fel lesz frissÃtve az új verzióra. a program elÅször bekéri a torrent mentési könyvtárát. ha a mégsem lehetÅséget választja, a mentés a saját könyvtárba történik.
select folder to save to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.