A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oltott mész
slaked lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 16
Qualidade:
oltott mész, mésztej
slaked lime, hydrated lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mész
lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 12
Qualidade:
oltott törzsek
graft rootstock
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hova mész?
where are you going?
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hidratált égetett mész (oltott mész)
hydrated burnt lime (slaked lime)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Égetett mész
quicklime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
mész-nátron
soda lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mész-, gipszgyártás
manufacture of lime and plaster
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
természetes eredetű égetett mész és oltott mész
oxide and hydroxide limes of natural origin
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalcium-hidroxid (más néven oltott mész)
calcium hydroxide (aka slake lime)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gyorsan kötő mész, oltott mész, víz alatt kötő mész
quicklime, slaked lime and hydraulic lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hidratált magnéziumos égetett mész (magnéziumos oltott mész)
hydrated magnesian burnt lime (slaked magnesian lime)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cpa 23.52.10: gyorsan kötő mész, oltott mész, víz alatt kötő mész
cpa 23.52.10: quicklime, slaked lime and hydraulic lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kalcium-dihidroxid/kálcium-hidroxid/égetett mész/oltott mész
calcium dihydroxide/calcium hydroxide/caustic lime/hydrated lime/slaked lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalcium-dihidroxid/kalcium-hidroxid/égetett mész/mészhidrát/oltott mész
calcium dihydroxide/calcium hydroxide/caustic lime/hydrated lime/slaked lime
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Égetett mész, oltott mész és hidraulikus mész a 2825 vámtarifaszám alá tartozó kalcium-oxid és -hidroxid kivételével
quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 2825
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Égetett mész, oltott mész és hidraulikus mész, a 2825 vtsz. alá tartozó kalcium-oxid és -hidroxid kivételével
quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 2825
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
e különféle munkálatok eredményeképpen április 9-én már megfelelő mennyiségű oltott mész és néhány ezer tégla állott a mérnök rendelkezésére.
the result of these different works was, that, on the 9th of april, the engineer had at his disposal a quantity of prepared lime and some thousands of bricks.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hőcserélős kemencék esetében megállapítást nyert, hogy az oltott mész közvetlenül a füstgázba való injektálása kevésbé hatékony, mint a kemencetöltethez való hozzáadása.
for preheater kilns it has been found that direct injection of slaked lime into the flue-gas is less efficient than adding slaked lime to the kiln feed
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: