Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a csúcstalálkozót követően a keleti partnerség közlekedési panelje figyelemmel fogja kísérni a szabályozások összehangolásának előmozdítása érdekében folytatott folyamatos technikai együttműködést és az egyes projektek végrehajtását.
following the summit, the eastern partnership transport panel will oversee continuing technical cooperation to advance regulatory convergence and the implementation of specific projects.
2006. szeptember 29-én a wto egyeztető panelje közzétette az európai unió géntechnológiával módosított élelmiszerek és növények 6 éves behozatali moratóriumára vonatkozó ítéletét.
in 29 september 2006 the wto made public the dispute panel verdict on the european union's six-year moratorium on imports of genetically modified food and crops.
emellett, áttekintve az egszb korábbi munkáit és a tervezett jelentést a korábbiakkal összekötve, a jövőbeli euromed csúcstalálkozó egyik panelje vagy külön munkacsoportja is a fogyatékosságra összpontosíthatná a figyelmét.
additionally, checking the earlier work of eesc and linking the possible report to the previous ones, maybe a focus for disability can be placed as a panel or separate working group of a future euromed summit?
az adatbázisablak bal oldali panelján kattintson a \<emph\>táblák\</emph\> ikonra.
in the left pane of the database window, click the \<emph\>tables\</emph\> icon.