Você procurou por: részvényárfolyamokra (Húngaro - Inglês)

ezek a szabályozók aggályaikat fejezték ki azzal kapcsolatban, hogy a shortolás szélsőséges esetben rendkívüli nyomást gyakorolhat a részvényárfolyamokra, ami a pénzügyi rendszer stabilitását is veszélyeztetheti.
these regulators expressed concern that in extreme cases naked short selling can put enormous pressure on share prices, which can endanger the stability of the financial system.

a tagállamok megkövetelik legalább azt, hogy a szabályozott piacok tegyék közzé folyó vételi és eladási árfolyamaikat, valamint a kereskedésre bevezetett, rendszereikben meghirdetett részvényárfolyamokra megnyilvánuló kereskedési érdeklődés mélységét.
member states shall, at least, require regulated markets to make public current bid and offer prices and the depth of trading interests at those prices which are advertised through their systems for shares admitted to trading.

tovább lassíthatta az m3 dinamikáját a viszonylag meredek hozamgörbe, valamint a kockázatvállalási hajlandóság újbóli megjelenése( utóbbi elsősorban a részvényárfolyamok elmúlt hónapokbeli emelkedésében nyilvánult meg).
in addition, the relatively steep yield curve and the re-emergence of risk appetite, reflected particularly in the increase in stock prices over the past few months, may have dampened m3 growth to some extent.