Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(107) marraskuussa 2008 komissiolle toimitettiin isd polskan laatima luonnos erilliseksi gdańskin telakan rakenneuudistussuunnitelmaksi.
(107) in november 2008 the commission received a draft stand-alone restructuring plan for gdańsk shipyard prepared by isd polska.
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokakuun 1 päivänä 2002 päivätyssä kirjeessään saksa lopulta ilmoitti, että jos komissio pitää kahla ii:ta vaikeuksissa olevana yrityksenä, kyseiset toimenpiteet on katsottava rakenneuudistussuunnitelmaksi.
in its letter of 1 october 2002, germany finally declared that, if the commission were to consider kahla ii to be a company in difficulty, these measures should be regarded as a restructuring plan.
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: