Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hansa- sárga
& contiguous area selection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
szÃnárnyalat: ezzel a csúszkával a szÃnek árnyalatát lehet beállÃtani. az árnyalat értékének - 360 és 360 közé kell esnie (a szÃnek rotációját adja meg). a következÅ táblázat megadja az árnyalat érték hatását az alapszÃnekre: eredeti Ãrnyalat=- 45 Ãrnyalat=45 vörös lila sárga- narancssárga zöld sárgászöld kékeszöld sárga narancssárga zöldessárga kék ÃgszÃnkék lila bÃbor indigókék bársonyvörös ciánkék kékeszöld halvány tengerkék egy tipp tapasztaltabb felhasználóknak: a kdeprintnek ez a grafikus eleme a cups következÅ parancssori argumentumának felel meg: - o hue=... # "- 360" és "360" közé esÅ szám
hue (tint): slider to control the hue value for color rotation. the hue value is a number from -360 to 360 and represents the color hue rotation. the following table summarizes the change you will see for the base colors: original hue=-45 hue=45 red purple yellow-orange green yellow-green blue-green yellow orange green-yellow blue sky-blue purple magenta indigo crimson cyan blue-green light-navy-blue additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o hue=... # use range from "-360" to "360"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível