A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siegfried rájön, hogy nem menekülhet el saját maga elől, és le kell győznie a belsejében küzdő démonokat.
siegfried realises that he cannot escape from himself and must vanquish the demons struggling within him.
siegfried nem herceg, hanem egyszerű földi halandó, akinek gyermekkorában anyja súlyos lelki sérülést okozott.
siegfried is no prince, but a simple earthly mortal who in his childhood was caused grave psychological damage by his mother.
mime, aki az általa felnevelt ifjú révén akarja megszerezni a nibelung kincsét, felfedi siegfried előtt származása titkát.
mime wishes to obtain the nibelung hoard through siegfried, whom he has raised, and reveals the secret of his origin to the youth.
wagner: siegfried - zenedráma három felvonásban (német nyelvű előadás, magyar szövegvetítéssel)
wagner: siegfried - a music drama in three acts (german-language performance, with projected subtitles in hungarian)