Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a gyermekek szocializációjának szempontjából a nevelőszülőknél történő elhelyezés előnyösebb, mint az intézményi elhelyezés.
placement with a foster family is more conducive to the child’s socialisation than accommodation in an institutional care facility.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Én megszavaztam ezt a jelentést, mert nagyon jól megragadja az intervenciónak azt a pontját, amire szükség van ahhoz, hogy csökkenthessük a marketing és a reklám férfiak és nők közötti egyenlőségre gyakorolt negatív hatását, nevezetesen a gyermek szocializációjának az első éveit.
i voted this report because it renders very well the moment of the intervention required to reduce the negative influence of marketing and publicity on equality between men and women, namely: the first years of a child’s socialisation.
Última atualização: 2014-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: