Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kapcsoló a felszerelhető gépek távirányítására
switch for remote control of external services
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kifejezetten a 9a012.a. pontban meghatározott „uav”-ok távirányítására tervezett berendezések;
equipment specially designed for remotely controlling the "uavs" specified in 9a012.a.;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
egy kijelzőt tartalmazó vezérlőberendezés a jármű és a kamera távirányítására, például botkormány segítségével, valamint a kamerával felvett képek megjelenítésére,
a control device, incorporating a display, for the remote control of the vehicle and of the camera, for example by means of a joystick, and the visualisation of the images captured by the camera,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem tartoznak a 8537 vtsz. alá a televízió-vevők vagy más elektromos berendezések távirányítására szolgáló, vezetéknélküli, infravörös eszközök (8543 vtsz.).
heading 8537 does not include cordless infrared devices for the remote control of television receivers or other electrical equipment (heading 8543).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
egy emberi operátor látótávolságán kívül történő ellenőrzött repülésre való képesség (pl. televizuális távirányítás).
capability of controlled-flight out of the direct vision range involving a human operator (e.g., televisual remote control);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade: