Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a vizsgálati eredmény meghatározásához felhasznált távolságváltozás;
variation in the distance used to determine the results of the test;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a vizsgálati eredmény meghatározásához figyelembe vett távolságváltozás;
variation in the distance used to determine the results of the test;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az ütközés során mért távolságváltozás, a melléklet 3.1. pontjában meghatározottaknak megfelelően;
variation in the distance measured during the impact, as defined in item 3.1 of this annex;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a prototípusnak az irányelv követelményei teljesítése szempontjából történő ellenőrzéséhez használt d1 korrigált távolságváltozást a következő képlettel kell számítani:
the corrected variation d1 used to check the conformity of the prototype with the requirements of this directive shall be calculated by the following formula:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: