Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shire human genetic therapies ab vasagatan 7
shire human genetic therapies ab, vasagatan 7
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eg m shire human genetic therapies ab Åldermansgatan 2
is Åldermansgatan 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p. o.
er the manufacturer is shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p. o.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
forgalomba hozatali engedély jogosultja shire orphan therapies gmbh friedrichstrasse 149
marketing authorisation holder shire orphan therapies gmbh friedrichstrasse 149
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shire human genetic therapies ab Åldermansgatan 2, box 1117, 221 04 lund svédország
shire human genetic therapies ab Åldermansgatan 2, box 1117, 221 04 lund sweden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gyártó:shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p. o.
the manufacturer is shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p. o.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, box 1117, 221 04 lund, svédország
manufacturer shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, box 1117, 221 04 lund, sweden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a gyártóshire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, box 1117, 221 04 lund, svédország
manufacturer shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, box 1117, 221 04 lund, sweden
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, po box 1117, se 221 04 lund, svédország
shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, po box 1117, se 221 04 lund, sweden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a forgalomba hozatali engedély jogosultja ésshire human genetic therapies ab, rinkebyvägen 11b, se 182 36 danderyd, svédország
marketing authorisation holder shire human genetic therapies ab, rinkebyvägen 11b, se 182 36 danderyd, sweden
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a laboratoires ctrs (cell therapies research services) társaság kifejlesztette az orphacol nevű gyógyszert, amely hatóanyagként kólsavat tartalmaz.
laboratoires ctrs (cell therapies research services) (‘ctrs’) has developed the medicinal product orphacol, which contains cholic acid as an active substance.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gyártó: shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p.o. box 1117 se-221 04 lund, svédország.
the manufacturer is shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p.o. box 1117 se-221 04 lund, sweden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2008. július 11-én az európai bizottság a shire orphan therapies gmbh részére a firazyr-ra vonatkozóan kiadta az európai unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for firazyr to shire orphan therapies gmbh on 11 july 2008.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shire human genetic therapies ab, rinkebyvägen 11b, se 182 36 danderyd, svédország tel: +46 8 5449 6400 fax: +46 8 5449 6429
shire human genetic therapies ab, rinkebyvägen 11b, se 182 36 danderyd, sweden tel: +46 8 5449 6400 fax: +46 8 5449 6429
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
8 bármilyen fel nem használt készítmény, illetve hulladékanyag megsemmisítését a helyi elírások szerint kell végrehajtani.7.a forgalomba hozatali engedÉly jogosultjashire human genetic therapies ab, rinkebyvägen 11b, se 182 36 danderyd, svédország8.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.8 7.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.