Você procurou por: további áruk szállítása esetén (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

további áruk szállítása esetén

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

áruk szállítása

Inglês

shipment of goods

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az áruk szállítása

Inglês

movement of goods

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

veszélyes áruk szállítása

Inglês

transport of dangerous goods

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

veszélyes áruk szállítása.

Inglês

transportation of dangerous goods,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az áruk szállítása engedélyezett

Inglês

goods authorized for transport

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az áruk szállítása engedélyezettmegvizsgálvaszabálytalantárgytalan19.

Inglês

goods authorised for transportinspectedinfringement establishednot applicable19.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

nem engedélyezett áruk szállítása;

Inglês

goods not authorized for transport;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

tárgy: veszélyes áruk szállítása alagutakban.

Inglês

subject: carriage of dangerous goods in tunnels

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a szállított veszélyes áruk szállítása tilos.

Inglês

the dangerous goods being carried are prohibited for transport

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

sürgős orvosi segítségnyújtást szolgáló áruk szállítása (különösen természeti katasztrófák esetén).

Inglês

the carriage of emergency medical aid (particularly in the case of natural disasters).

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

98/91/ek (veszélyes áruk szállítása)

Inglês

98/91/ec (transport of dangerous goods)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

légi szállítás esetén;

Inglês

journeys by air;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

tengeri szállítás esetén:

Inglês

if by sea:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

tt típusú szállítás esetén.

Inglês

in case of a type tt shipment.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

visszavétel illegális szállítás esetén

Inglês

take-back when a shipment is illegal

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

áruk szállítása esetében az áruk fogyasztó általi átvételének a napja,

Inglês

in the case of goods, from the day of receipt by the consumer,

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

áruk szállítása esetén a leszállított áruk fogyasztó általi átvételének a napja, ha teljesítették az 5. cikk rendelkezései szerinti kötelezettségeket;

Inglês

in the case of goods, from the day of receipt by the consumer where the obligations laid down in article 5 have been fulfilled,

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

pontban meghatározott veszélyes áru szállítása esetén a fuvarokmány és a feladói nyilatkozat szükségessége alól (n1).

Inglês

subject: exemption from the requirement to carry a transport document and a shippers' declaration for certain quantities of dangerous goods as defined in 1.1.3.6 (n1).

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

tárgy: mentesség az 1.1.3.6. pontban meghatározott mennyiségű veszélyes áruk szállítása esetén fuvarokmány szükségessége alól (e2).

Inglês

reference to the annex to the directive: 1.1.3.6.2. and 1.1.3.6.3.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

tárgy: mentesség a fuvarokmány szükségessége alól az 1.1.3.6. bekezdésben meghatározott mennyiségű veszélyes áruk szállítása esetén (e2).

Inglês

subject: exemption from requirement to carry a transport document for certain quantities of dangerous goods as defined in 1.1.3.6 (e2).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,746,076,270 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK