Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ekologickÉ zemĚdĚlstvÍ
ekologickÉ zemedelstvÍ
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blanka soukupová kontra ministerstvo zemědělství
blanka soupuková v ministerstvo zemĕdĕlstvi
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
příkladem této důležité strukturální reformy je společná zemědělská politika. klíčové je stanovení rovných podmínek pro všechny členské země eu při vyplácení přímých plateb, a to jak pokud jde o výši plateb, tak i o systém jejich vyplácení (odstranění historických disparit, zohlednění různorodosti zemědělství jednotlivých členských zemí). chceme tuto dimenzi zohlednit v debatě o budoucnosti společné zemědělské politiky po roce 2013.
an example of these important structural reforms is the common agricultural policy. the key lies in setting equal terms for all eu member states in the making of direct payments – both in terms of the amounts paid, and in terms of the payment system (removing historical disparities, making allowance for the diversity of individual member states’ agriculture). the czech republic wants to incorporate this dimension into the debate on the future of the common agricultural policy after 2013.
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: