Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trimetoprim 5, 8 súlyszázalék szulfadiazin 28, 83 súlyszázalék
trimetoprim 5,8 %peso/ peso sulfadiazina 28,83 %peso/ peso
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
volfrám és 97 vagy annál nagyobb súlyszázalék volfrámot tartalmazó ötvözetek;
tungsteno e sue leghe, contenenti in peso 97 % o più di tungsteno;
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezüsttel infiltrált, 80 vagy annál nagyobb súlyszázalék volfrámot tartalmazó volfrám.
argento infiltrato con rame contenente in peso 80 % o più di argento.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rézzel infiltrált, 80 vagy annál nagyobb súlyszázalék volfrámot tartalmazó volfrám; or
tungsteno infiltrato con rame contenente in peso 80 % o più di tungsteno o
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bután (cas-szám 106-97-8), ha ≥ 0,1 súlyszázalék butadiént tartalmaz
butano (cas n. 106-97-8), con contenuto ≥ 0,1 % p/p di butadiene
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kenőolajok (cas-szám 74869-22-0), ha > 3 súlyszázalék dmso kivonatot tartalmaznak
oli lubrificanti (cas n. 74869-22-0), con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fűtőgázok (cas-szám 68476-26-6), ha ezek > 0,1 súlyszázalék butadiént tartalmaznak
gas combustibili (cas n. 68476-26-6), con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cseppfolyósított kőolajgázok (cas-szám 68476-85-7), ha ezek > 0,1 súlyszázalék butadiént tartalmaznak
gas di petrolio, liquefatti (cas n. 68476-85-7), con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c4-szénhidrogének (cas-szám 87741-01-3), ha ezek > 0,1 súlyszázalék butadiént tartalmaznak
idrocarburi, c4 (cas n. 87741-01-3), con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alapolajok, paraffintartalmú kenőolajok (cas-szám 93572-43-1), ha ezek > 3 súlyszázalék dmso kivonatot tartalmaznak
oli lubrificanti (petrolio), oli di base, paraffinici (cas n. 93572-43-1), con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hidrogénezett nehéznaftén-párlatok (cas-szám 64742-52-5), ha > 3 súlyszázalék dmso kivonatot tartalmaznak
distillati (petrolio), frazione naftenica pesante idrotrattata (cas n. 64742-52-5), con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gőzkrakkolású párlatok c4-szénhidrogénjei (cas-szám 92045-23-3), ha > 0,1 súlyszázalék butadiént tartalmaznak
idrocarburi, c4, distillato da cracker a vapore (cas n. 92045-23-3), con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hatóanyag - tartalom súlyszázalékban:
componenti attivi %peso/ peso:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: