Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tárgy: az un 1202, 1203 és 1223 azonosítószámú anyagok helyi kiszállítása tartányjárművekkel.
oggetto: distribuzione locale di merci un 1202, 1203 e 1223 in autocisterne.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tárgy: az un 1202, 1203 és 1223 azonosító számú anyagok helyi kiszállítása tartányjárművekkel.
oggetto: distribuzione locale di merci onu 1202, 1203 e 1223 in autocisterne.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) az ensz európai gazdasági bizottságának (unece) munkája a veszélyes Áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló európai megállapodás (adr) b. melléklete által megállapított, a tartányjárművek súlypontjaival kapcsolatos rendelkezéseket illetően még nem fejeződött be; ennélfogva szükséges módosítani a 94/55/ek irányelv 5. cikke (3) bekezdésének b) pontjában megállapított határidőt.
(2) i lavori della commissione economica per l'europa delle nazioni unite (ece-onu) riguardanti le disposizioni sul baricentro dei veicoli cisterna di cui all'allegato b dell'accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada (adr), non sono ancora terminati. di conseguenza, è opportuno modificare la relativa data limite prevista all'articolo 5, paragrafo 3, lettera b), della direttiva 94/55/ce.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: