Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tudják az én időmben, ha valakinek prolémája volt valakivel egyenesen az arcába vágta a dolgot nem ilyen számítógép meghackelő értelmetlenségeket műveltek - persze most nem fogom eljátszani, hogy bármennyire is értek a dologhoz.
昔なら 誰かとトラブルになったら 顔を突き合わせて話をすれば済んだ コンピューターをハッキングするなどという 馬鹿なことは しなかった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nem tehetünk mást, mint hogy értelmet keresünk az értelmetlenségben."
"無意味に思えるものを 受け入れ" "意味を見出すしかない"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível