Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kattintson egy eszköztárra az alapbeállítások megtekintéséhez
ツールバーをクリックするとそのバーの標準の状態を表示します
Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktiválja a lézert az első típusú visszaverődés megtekintéséhez.
マークされたレーザーを発射して最初の作用を見てみましょう。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beállítható másik szín a sztringből törölt szöveg megtekintéséhez.
原文から削除されたテキストを強調表示する色を変更できます。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktiválja a megjelölt lézert a második típusú visszaverődés megtekintéséhez.
マークされたレーザーを発射して次の作用を見てみましょう。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lap teljes tartalmának megtekintéséhez telepítenie kell a javát. letölti most?
このページの全内容を表示するには、java をインストールする必要があります。今すぐ java をダウンロードしますか?
Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beállítható másik szín a sztringhez hozzáadott szöveg megtekintéséhez. @ label: chooser
原文に新しく追加されたテキストを強調表示する色を変更できます。@label:chooser
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kattintson ide a felül kiválasztott becenév kaddressbook bejegyzésének létrehozásához, megtekintéséhez, illetve szerkesztéséhez.
ã¯ãªãã¯ããã¨ä¸ã§é¸æããããã¯ãã¼ã ã¨é¢é£ä»ããããã¢ãã¬ã¹å¸³ã®ã¨ã³ããªãä½æã表示ãç·¨éãã¾ãã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%2 tartalom megtekintéséhez szüksége van egy %1 beépülőre.\n\nletölti most a beépülőt?
この %2 コンテンツを表示するには、%1 プラグインが必要です。\n\nプラグインを今すぐダウンロードしますか?
Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%2 tartalom megtekintéséhez szüksége van egy %1 beépülőre.\n\nszeretne többet megtudni a beépülő telepítéséről?
この %2 コンテンツを表示するには、%1 プラグインが必要です。\n\nプラグインのインストールに関する詳しい説明を読みますか?
Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\nmegnézheti a lapot, ha a lenti [megjegyzés megtekintése] gombra kattint.\n
\n下の [コメントを見る] ボタンをクリックすると、このページを見ることができます。\n
Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: