Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
só utáni vágyakozás
食塩渇望
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
alkohol utáni vágyakozás
アルコール渇望
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sémet elvakítja a vágyakozás. kám kapzsi.
セムは欲望に目がくらむ ハムはむやみに欲しがる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
csak a vágyakozás végtelen nappalai és éjszakái.
終わらない日 絶望の夜
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vágyakozás egy szeretethullámra, amely elönt belül.
ノスタルジア 愛の波へのノスタルジア
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a levegő szinte izzott a szégyenkezés és a vágyakozás miatt, ami szerintem arra utal, hogy szeretők voltak, és ez két lehetőséget vet fel:
秘めた恥と 切ない思いで 空気がざわめいてた それで あなたたちが 浮気をしていたと 2つの可能性が出てくる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az én dolgom, ha a romantikus vágyakozása elhomályosítja... az ítélőképességét, mint rendőrtiszt.
君が彼に惚れてて 警官としての判断が曇ってるなら 大いに関係あるね
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: