Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
desztillációs hÃd
distilare
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regisztrációs adatok
date înregistrare
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a jelszó elmentése a konfigurációs fájlba
& salveazÄ parola în fiÈierul de configurare
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a nyomtatási rendszer kiválasztása ebben a kombinált listában jelennek meg a rendelkezésre álló nyomtatási rendszerek. olyan nyomtatási rendszert válasszon ki, amely valóban telepÃtve van az operációs rendszerben (általában automatikusan felismeri a program, mi van telepÃtve). a modern linux- disztribúciókban a "cups" (common unix printing system) az alapértelmezett nyomtatási rendszer.
selectare subsistem de tipÄrire aceastÄ cÄsuÈÄ combinatÄ afiÈeazÄ (Èi vÄ lasÄ sÄ selectaÈi) un subsistem de tipÄrire de utilizat de kdeprint. bineînÈeles cÄ acest subsistem trebuie sÄ fie deja instalat în maÈina dumneavoastrÄ. Ãn mod normal kdeprint le detecteazÄ automat. cele mai multe din distribuÈiile de linux vin au deja sistemul "cups", common unix printing system.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível