Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
primer aminosav- sorrendje hasonló a plazmából nyert ix- es faktor ala148 allélformájához, míg a rekombináns molekula némely poszttranszlációs módosítása eltér a plazmából nyert molekuláétól.
secvenţa primară aminoacidică este comparabilă cu forma alelică ala148 a factorului ix derivat din plasmă şi unele modificări post- translaţionale ale moleculei recombinante sunt diferite de cele ale moleculei de origine plasmatică.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a bevacizumab metabolizmsa és eliminációja hasonló az endogén igg molekuláéhoz, vagyis elsődlegesen proteolitikus katabolizmus a szervezet egészében, beleértve az endotheliális sejteket is, és nem korlátozódik elsődlegesen a vesén és a májon át történő eliminációra.
metabolizarea şi eliminarea bevacizumab este similară igg endogene şi anume, în principal prin catabolism proteolitic în organism, incluzând celule endoteliale şi nu se bazează, în principal, pe eliminarea renală sau hepatică.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: