Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
040700 | kuorelliset linnunmunat, tuoreet, säilötyt tai keitetyt: |
040700 | ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte: |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
040700 | kuorelliset linnunmunat, tuoreet, säilötyt tai keitetyt: | | |
040700 | ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau gătite: | | |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
04070090 | kuorelliset linnunmunat, tuoreet, säilötyt tai keitetyt, muut kuin siipikarjanmunat | s |
04070090 | ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte, altele decât cele de la păsări de curte | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2001 | etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt kasvikset, hedelmät, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat: |
2001 | legume, fructe și alte părți comestibile de plante, preparate sau conservate în oțet sau acid acetic: |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
20082019 20082039 | muulla tavalla valmistetut tai säilötyt ananakset, lisättyä alkoholia sisältävät, muualle kuulumattomat | ns |
20082019 20082039 | ananas, altfel preparat sau conservat, cu adaos de alcool, nedenumit sau neinclus în altă parte | ns |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005 | muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet: |
2005 | alte legume preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic, necongelate, altele decât produsele de la poziția 2006: |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
saccharata), muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet | s |
saccharata), preparat sau conservat altfel decât în oțet sau în acid acetic, necongelat, cu excepția produselor de la poziția 2006 | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
200600 | sokerilla säilötyt (valellut, lasitetut tai kandeeratut) kasvikset, hedelmät, pähkinät, hedelmänkuoret ja muut kasvinosat: |
200600 | legume, fructe, coji de fructe și alte părți de plante, confiate (uscate, glasate sau cristalizate): |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2008 | muulla tavalla valmistetut tai säilötyt hedelmät, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat, myös lisättyä sokeria, muuta makeutusainetta tai alkoholia sisältävät, muualle kuulumattomat: |
2008 | fructe și alte părți comestibile de plante, altfel preparate sau conservate, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitori sau de alcool, nedenumite și necuprinse în altă parte: |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 5
Qualidade: