Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gersón fiai: libni, simhi, az õ nemzetségeik szerint.
Сыны Гирсона: Ливни и Шимеи с семействами их.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezeknek száma az õ nemzetségeik szerint: háromezer és kétszáz.
и было исчислено по родам их, три тысячи двести:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zsef fiai az õ nemzetségeik szerint [ezek:] manasse és efraim.
Сыны Иосифа по поколениям их: Манассия и Ефрем.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a gerson fiainak száma az õ nemzetségeik szerint, és az õ atyáiknak háznépe szerint.
И исчислены сыны Гирсона по родам их и по семействам их,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezek dán fiai az õ nemzetségeik szerint: suhámtól a suhámiták nemzetsége. ezek dán nemzetségei, az õ nemzetségeik szerint.
Вот сыны Дановы по поколениям их: от Шухама поколение Шухамово; вот семейства Дановы по поколениям их.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mellékletében felsorolt nemzetségek és fajok helyébe az ezen irányelv mellékletében felsoroltak lépnek.
Родовете и видовете, изброени в приложение ii към Директива 92/33/ЕИО, се заменят с тези, изброени в приложението към настоящата директива.
Última atualização: 2013-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: