Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Így szól az Úr isten: És elvesztem a bálványokat és megszüntetem a bálványképeket nófból s a fejedelmet Égyiptom földjérõl, nem lészen többé, és bocsátok félelmet Égyiptom földjére.
så säger herren, herren: jag skall ock förstöra de eländiga avgudarna och göra slut på avgudarna i nof, och ur egyptens land skall ingen furste mer uppstå; och jag skall låta fruktan komma över egyptens land.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avagy a mint cselekedtem samariával és az õ bálványaival; nem úgy cselekedhetem-é jeruzsálemmel és bálványképeivel?
skulle jag då ej kunna göra med jerusalem och dess gudabilder vad jag har gjort med samaria och dess gudar?»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: