Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
psetta maxima | tur | piikkikampela |
psetta maxima | tur | kalkan veľký |
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[8] aluksella pidettävästä saaliista saa olla enintään 10 prosenttia seuraavien lajien sekoitusta: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, meriantura, piikkikampela, silokampela, kampela, makrilli, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti, keisarihummeri ja hummeri.
[8] Úlovok ponechaný na palube nesmie pozostávať z viac ako 60 % akejkoľvek zmesi tresky škvrnitej, tresky jednoškvrnej, merlúzy európskej, platesy veľkej, platesy glyptocephalus cynoglossus, platesy microstomus kitt, soley európskej, kalkana veľkého, kalkana rodu lepidorhombus, platesy bradavičnatej, kambál, tresky merlang, limandy európskej, tresky tmavej a homára.
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: