A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(agama kami) ini tidak lain hanyalah adat kebiasaan orang dahulu.
실로 이것은 옛 선조들의 관습에 불과하며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itu sebabnya hati kami tabah. kami lebih suka lepas dari tubuh kami ini, supaya dapat tinggal bersama tuhan
우 리 가 담 대 하 여 원 하 는 바 는 차 라 리 몸 을 떠 나 주 와 함 께 거 하 는 그 것 이
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kami ini dianggapnya sebagai orang asing. dia telah menjual kami dan apa yang telah diterimanya untuk itu, telah dihabiskannya juga
아 버 지 가 우 리 를 팔 고 우 리 의 돈 을 다 먹 었 으 니 아 버 지 가 우 리 를 외 인 으 로 여 기 는 것 이 아 닌
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemudian kami membangkitkan kalian dari ketidaksadaran dan kami ajarkan agar kalian bersyukur atas nikmat kami ini. juga agar kalian melaksanakan hak allah dengan jalan bersyukur.
그런데도 너회가 죽은 후 내가 너희를 부활시 켰으니 이에 감사하라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karena itu hati kami selalu merasa kuat. kami tahu bahwa selama kami masih tinggal di dalam tubuh kami ini, kami jauh dari rumah yang akan kami diami bersama tuhan
이 러 므 로 우 리 가 항 상 담 대 하 여 몸 에 거 할 때 에 는 주 와 따 로 거 하 는 줄 을 아 노
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raja bertanya kepada mereka, "apa pekerjaanmu?" mereka menjawab, "kami ini gembala seperti leluhur kami
바 로 가 요 셉 의 형 들 에 게 묻 되 ` 너 희 생 업 이 무 엇 이 냐 ? 그 들 이 바 로 에 게 대 답 하 되 ` 종 들 은 목 자 이 온 데 우 리 와 선 조 가 다 그 러 하 니 이 다' 하
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jadi janganlah marah dengan sangat, ya tuhan, jangan lagi mengingat-ingat dosa kami; lihatlah, kami ini umat-mu
여 호 와 여 과 히 분 노 하 지 마 옵 시 며 죄 악 을 영 영 히 기 억 하 지 마 옵 소 서 구 하 오 니 보 시 옵 소 서 ! 보 시 옵 소 서 ! 우 리 는 다 주 의 백 성 이 니 이
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jawab mereka, "kami ini dua belas bersaudara, tuanku, kami anak dari satu ayah di negeri kanaan. seorang dari kami telah meninggal dan yang bungsu sekarang ada bersama ayah kami.
그 들 이 가 로 되 ` 주 의 종 우 리 들 은 십 이 형 제 로 서 가 나 안 땅 한 사 람 의 아 들 들 이 라 말 째 아 들 은 오 늘 아 버 지 와 함 께 있 고 또 하 나 는 없 어 졌 나 이 다
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
("dan kami datang kepadamu membawa kebenaran dan sesungguhnya kami betul-betul orang-orang yang benar.") di dalam pengakuan kami ini.
우리는 진리로 당신께 이르 렀으매 우리가 말함이 진리라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.