Pergunte ao Google

Você procurou por: mengikutinya (Indonésio - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Húngaro

Informações

Indonésio

Berikut, Anda dapat lihat terjemahan langsung dari teks asli Deklarasi.

Húngaro

Alább a kiáltvány eredeti szövege olvasható.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Berikut beberapa cara:

Húngaro

Akkor a következőket teheted:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Petunjuk untuk langkah berikutnya

Húngaro

Javaslat a következő lépéshez

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Bagikan kartu berikutnya

Húngaro

Következő kártyák osztása

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Menjelang malam, Yesus dan pengikut-pengikut-Nya meninggalkan kota itu

Húngaro

És mikor beestveledék, kiméne a városból.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Ikutlah teladan saya, seperti saya pun mengikuti teladan Kristus

Húngaro

Legyetek az én követõim, mint én is a Krisztusé.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Pengikut-pengikut di Antiokhia sangat gembira dan dikuasai Roh Allah

Húngaro

A tanítványok pedig betelnek vala örömmel és Szent Lélekkel.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Ketika hari mulai malam, pengikut-pengikut Yesus turun ke danau

Húngaro

Mikor pedig estveledék, lemenének az õ tanítványai a tengerhez,

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Sesudah itu pengikut-pengikut Yesus itu pulang

Húngaro

Visszamenének azért a tanítványok az övéikhez.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Yesus dengan pengikut-pengikut-Nya diundang juga ke pesta itu

Húngaro

És Jézus is meghivaték az õ tanítványaival együtt a menyegzõbe.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Malamnya, Yesus datang dengan kedua belas pengikut-Nya

Húngaro

Mikor pedig este lõn, oda méne a tizenkettõvel.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Pengikut-pengikut Yesus menanyakan kepada-Nya arti dari perumpamaan itu

Húngaro

És megkérdék õt az õ tanítványai, mondván: Mi lehet e példázat?

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Langsung mereka meninggalkan jala mereka lalu mengikuti Yesus

Húngaro

Azok pedig azonnal otthagyván a hálókat, követék õt.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Langsung mereka meninggalkan jala mereka lalu mengikuti Yesus

Húngaro

És azonnal elhagyván az õ hálóikat, követék õt.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Lalu Petrus dan pengikut lain itu pergi ke kuburan

Húngaro

Kiméne azért Péter és a másik tanítvány, és menének a sírhoz.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Pengikut yang dikasihi Yesus duduk di sebelah Yesus

Húngaro

Egy pedig az õ tanítványai közül a Jézus kebelén nyugszik vala, a kit szeret vala Jézus.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Waktu mereka meninggalkan Yerikho, banyak orang mengikuti Yesus

Húngaro

És mikor Jerikóból távozának, nagy sokaság követé õt.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Yesus turun dari bukit, dan banyak orang mengikuti Dia

Húngaro

Mikor leszállott vala a hegyrõl, nagy sokaság követé õt.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Semua pengikut-Nya lari meninggalkan Yesus

Húngaro

Akkor elhagyván õt, mindnyájan elfutának.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Lalu komandan itu menulis surat yang berbunyi sebagai berikut

Húngaro

Levelet is írt, melynek tartalma ez vala:

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK